Stand: 10.11.2026
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Irina Grinkevich
Kaiserallee 15c, 76133 Karlsruhe
E-Mail: info@irinagrin.de
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Diese Website liegt auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Die Domain ist registriert bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Die Namensauflösung (DNS) der Domain übernimmt die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Die Inhalte der Website laufen nicht über Cloudflare: Ihr Browser verbindet sich direkt mit dem Server bei Hetzner.
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server die Daten, die Ihr Browser technisch bedingt übermittelt (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystem-Informationen), um Ihnen die Seiten auszuliefern. Ein Zugriffsprotokoll (Server-Logfile) mit Ihrer IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Diese Website setzt keine Analyse-Cookies, kein Google Analytics und kein Tracking ein. Sollte sich das künftig ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und — soweit gesetzlich erforderlich — vorab Ihre Einwilligung eingeholt.
Auf dieser Website verlinke ich zu meinem WhatsApp-Kontakt. Wenn Sie auf einen dieser Links klicken, öffnet sich WhatsApp auf Ihrem eigenen Gerät — es findet dabei noch keine automatische Datenübertragung von dieser Website an WhatsApp statt; erst wenn Sie selbst eine Nachricht senden, kommunizieren Sie direkt mit WhatsApp bzw. dem dahinterstehenden Anbieter.
Anbieter des Dienstes ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe. Dabei können Daten an Meta Platforms, Inc. in die USA übermittelt werden. Es gelten die Datenschutzhinweise von WhatsApp/Meta: whatsapp.com/legal/privacy-policy. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das aktive Anklicken des Links und das Senden einer Nachricht erteilen.
Wenn Sie den Kontakt über WhatsApp vermeiden möchten, erreichen Sie mich alternativ jederzeit per E-Mail unter info@irinagrin.de.
Bei Zahlung per PayPal werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, übermittelt. Übertragen werden dabei u. a. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Zahlungsbetrag. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es gelten die Datenschutzhinweise von PayPal: paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Bei Zahlung per Überweisung verarbeite ich die von Ihrer Bank übermittelten Zahlungsdaten (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck) zur Abwicklung Ihrer Zahlung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten aus dem Handels- und Steuerrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, i. d. R. 6–10 Jahre).
Nach der Buchung erhalten Sie Zugangsdaten (Login und Passwort) für den geschützten Bereich mit den Kursmaterialien. Dafür speichere ich den Login, das Passwort ausschließlich als Hashwert (nicht im Klartext), das Datum, bis zu dem der Zugang gilt, und eine interne Notiz zur Buchung (z. B. den Tarif). Die Zugangsdaten sende ich an die E-Mail-Adresse, die Sie bei der Zahlung angegeben oder mir mitgeteilt haben. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Zugangsdaten werden gelöscht, sobald sie für die Durchführung des Programms nicht mehr erforderlich sind.
Nach der Anmeldung setzt die Website ein technisch notwendiges Cookie („kabinet"), das Sie angemeldet hält. Es enthält Ihren Login und ein Ablaufdatum, ist gegen Veränderung gesichert und wird nicht für Analyse oder Werbung verwendet. Es läuft nach höchstens 30 Tagen bzw. mit dem Ende Ihres Zugangs ab und wird beim Abmelden gelöscht. Das Cookie ist für den von Ihnen gewünschten Zugang unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Zum Schutz vor dem Erraten von Passwörtern merkt sich der Server fehlgeschlagene Anmeldeversuche zusammen mit der IP-Adresse für 15 Minuten im Arbeitsspeicher; diese Angaben werden nicht dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Zugangs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Anmeldungen und fehlgeschlagene Anmeldeversuche protokolliert der Server mit Zeitpunkt und eingegebenem Login, ohne IP-Adresse, um den Missbrauch eines Zugangs zu erkennen (ebenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dieses Protokoll wird laufend automatisch überschrieben.
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, oder solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere aus dem Handels- und Steuerrecht) dies vorschreiben.
Informationen zu Ihrem Widerrufsrecht bei Buchung des Kurses finden Sie in der Widerrufsbelehrung.